|
English |
Portuguese |
Pronunciation (rough) |
TRAVELLING AND LEISURE |
||
Yes |
Sim |
sing |
No |
No |
naong |
Passport |
Passaporte |
pasaport |
Custom |
Alfndega |
alfandega |
Bag |
Saco |
sakoo |
Ticket |
Bilhete |
beelyet |
Entrance |
Entrada |
entrada |
Exit |
Sada |
sa eeda |
Closed |
Fechado |
feshadoo |
Open |
Aberto |
abertoo |
GREETINGS |
||
Hello |
Ol |
ohlah |
Good morning |
Bom dia |
bawn deeah |
Good afternoon |
Boa tarde |
boa tard |
Good night |
Boa noite |
boa noyt |
How are you? |
Como est? |
kawmoo eshtah |
I am pleased to meet you |
Um prazer |
um prazair |
Goodbye |
Adeus |
ahdeyoosh |
See you later |
At logo |
ahtay lawgoo |
COURTESY |
||
Please |
Faz favour |
fahsh favawre |
Thank you (woman speaking) |
Obrigada |
obreegahdah |
Thank you (man speaking) |
Obrigado |
obreegahdoo |
I am sorry (apology) |
Desculpe |
deshkoolpe |
Excuse me (when obstructing) |
Com licence |
cawn leesensah |
It doesnt matter |
No faz mal |
naw fahsh mahl |
IN THE RESTAURANT |
||
Fork |
Garfo |
garfoo |
Spoon |
Colher |
koolyer |
Plate |
Prato |
pratoo |
Menu |
Menu |
menoo |
Napkin |
Guardanapo |
gwardanapoo |
Service |
Servio |
serveesoo |
Bill |
Conta |
konta |
Cup |
Chvena |
shavna |
Knife |
Faca |
faka |
Water |
gua |
agwa |
Wine |
Vinho |
veenyoo |
Coffee |
Caf |
ka fe |
Milk |
Leite |
leit |
Rice |
Arroz |
arrosh |
Bread |
Po |
paong |
Butter |
Manteiga |
manteiga |
Egg |
Ovo |
ovo |
Salad |
Salada |
salada |
Soup |
Sopa |
sopa |
Fish |
Peixe |
peish |
Duck |
Pato |
patoo |
Sardine |
Sardinha |
sardeenya |
Salmon |
Salmo |
salmaong |
Prawn |
Gamba |
gamba |
Lobster |
Lagosta |
lagoshta |
NUMBERS |
||
One |
Um |
oong |
Two |
Dois |
doish |
Three |
Trs |
tresh |
Four |
Quatro |
kwatroo |
Five |
Cinco |
seenkoo |
Six |
Seis |
seish |
Seven |
Sete |
set |
Eight |
Oito |
oitoo |
Nine |
Nove |
nov |
Zero |
Zero |
zero |
EMERGENCY |
||
Accident |
Acidente |
aseedent |
Fire |
Fogo |
fogoo |
Ambulance |
Ambulncia |
amboolansya |
Telephone |
Telefone |
tele fon |
Pain |
Dor |
dor |
Doctor |
Mdico |
medeekoo |
Police |
Policia |
pooleesya |
Hospital |
Hospital |
oshpeetal |
Embassy |
Embaixada |
embaishada |
CONTACT US | TERMS & CONDITIONS | PRIVACY POLICY | ACCURACY | © 2004 COSMIC VILLAS |